Kategori: Spørsmål

For varmt? For mange folk? Her er hvordan du kan rømme fra galskapen i Lisboa (uten å forlate byen)

For varmt? For mange folk? Her er hvordan du kan rømme fra galskapen i Lisboa (uten å forlate byen)

Posted on by worldcityguides

La meg gjette: Du gledet deg vilt til å komme til Lisboa. Du så for deg fliser i pastellfarger, solnedganger over hustakene, en pastel de nata i hånda og vinden i håret. Men nå? Nå svetter du som en grillkylling, du har blitt dyttet tre ganger av folk som prøver å ta bilde av trikk 28, og føttene dine har allerede bedt om avskjed.

Velkommen til Lisboa i høysesong. Vakker, varm og… smått utmattende. Men fortvil ikke! Det finnes fortsatt rolige, grønne lommer i byen – steder der lokalbefolkningen trekker seg tilbake når turistmylderet blir for mye.

La meg vise deg fem steder hvor du kan få pusten tilbake og kanskje til og med kjenne litt på gleden igjen.

🌿 1. Tapada das Necessidades – Hage for deg som trenger en pause

Hvorfor dra hit? Fordi det er grønt, rolig og overraskende tomt.
Hvor? Alcântara, i nærheten av Museu Nacional de Arte Antiga.
Hva kan du gjøre? Hengekøye, piknik, dagdrømming, stirre tomt ut i lufta.

Navnet høres ut som noe fra en fantasybok, og stemningen matcher. Halvglemte stier, et forlatt drivhus, gamle fontener og kanskje en and eller to. Det føles nesten som Lisboa glemte dette stedet – og det er en god ting.

Perfekt for deg som vil hvile kroppen, tankene og mobilen.

📚 2. Ler Devagar – Bokhandel og kafé med hjerneklø

Hvorfor dra hit? Det er luftkondisjonering. Trenger jeg si mer?
Hvor? LX Factory i Alcântara.
Hva kan du gjøre? Bla i bøker du ikke kommer til å lese, late som du jobber med en roman, drikke god kaffe.

Navnet betyr «Les sakte», og hele stedet oppfordrer til akkurat det. Vegger dekket av bøker, en sykkel som henger fra taket (selvsagt), og folk som faktisk snakker lavt.

Ta med deg en bok, en iskaffe og pust. Om du plutselig føler deg inspirert til å skrive dikt, så er du ikke alene. Hele området, LX Factory, er fullt av kreative kroker, små butikker, kunstgallerier – og ja, til og med en tatoveringssjappe eller to.

🪟 3. Miradouro da Senhora do Monte – Utsikt uten albuer i ryggen

Hvorfor dra hit? Samme utsikt som de travle miradouros – bare roligere.
Hvor? Oppe i Graça-området.
Hva kan du gjøre? Se på solnedgangen, drikke medbrakt vin, føle deg filosofisk.

De fleste turistene drar til Santa Catarina eller Miradouro da Graça, og det betyr at du bør gå litt lenger opp til Senhora do Monte – et av de vakreste og fredeligste utsiktspunktene i byen.

Ofte spiller noen rolig gitar, folk nyter stillheten, og du kan faktisk sitte uten å bli tråkket på. Utsikten? Legendarisk. Stemningen? Perfekt.

for varmt i lisbboa?

🍃 4. Jardim da Estrela – Elegant, grønn og avslappende

Hvorfor dra hit? Fordi det er en ekte bypark med plass til å puste.
Hvor? Rett foran Basílica da Estrela.
Hva kan du gjøre? Sitte på benk, spise is, se på folk og ekorn.

Dette er en av Lisboas mest elskede parker blant lokalbefolkningen – og det skjønner man fort. Her er det fontener, blomster, store trær og kanskje en og annen påfugl. Midt i parken finner du en kafé med uteservering og verdens tregeste, men hyggeligste betjening.

Ta med deg en bok, et pledd eller bare deg selv – det er nok.

🧘 5. Jardim do Torel – Den hemmelige hagen midt i byen

Hvorfor dra hit? Fordi du ikke visste at det fantes ro midt mellom Avenida da Liberdade og byens mas.
Hvor? Gå opp ved Elevador do Lavra (eller ta heisen).
Hva kan du gjøre? Meditere, skrive dagbok, se på utsikten og føle deg som et menneske igjen.

Denne lille hagen er et skjult paradis. Ikke mange turister finner veien hit, og det er nesten merkelig at det får lov til å være så stille og fredelig. Utsikten er nydelig, og trærne gir perfekt skygge på hete dager.

Du finner kanskje en benk helt for deg selv. Bruk den godt.

☕ Bonus: Kafeer for rolig kaffe (uten fremmede ved bordet ditt)

  • Heim Café – I Alcântara. Trendy og avslappet.
  • Hello Kristof – Rolig perle i Cais do Sodré.
  • The Mill – Australsk-portugisisk brunchfavoritt i Bica.
  • Quase Café – Ved Graça. Liten, lokal og kjempekoselig.

Til slutt – ta et steg tilbake og pust

Lisboa er nydelig, men det er lov å bli overveldet. Mellom bakkene, varmen og alle menneskene er det ikke rart om du trenger en pause. Ikke dårlig samvittighet – det er smart.

Disse stille stedene er ikke bare “fluktmuligheter” – de er ekte deler av byen, og kanskje den beste måten å oppleve det ekte Lisboa på.

Har du et hemmelig tips? Et stille hjørne eller skjult perle i Lisboa vi burde vite om? Eller lurer du på noe mer om stedene over?

Send en melding eller sjekk ut Guide to Lisbon for flere tips, skjulte steder og inspirasjon til reisen.

Hva slags vær kan du forvente i Lisboa i desember, januar og februar?

Hva slags vær kan du forvente i Lisboa i desember, januar og februar?

Posted on by worldcityguides

Planlegger du en vintertur til Lisboa og lurer på hva du skal pakke? Kanskje du står der og tenker: badebukse eller vinterjakke? Fortvil ikke – her får du alt du trenger å vite for å unngå å fryse på stranda eller svette i ullgenseren.

Hvordan er vinteren i Lisboa?

Kort fortalt? Mild. Lisboa har en mye snillere vinter enn store deler av Europa. Det er ikke snakk om snøstormer og iskalde netter, men du bør heller ikke forvente strandvær.

Her er de gjennomsnittlige temperaturene:

  • Desember: rundt 15°C på dagtid, ned mot 9°C om natten
  • Januar: ca. 14°C på dagtid, 8°C om natten
  • Februar: rundt 15°C på dagtid, 9°C om natten

Du trenger en god jakke og noen varme klær, spesielt på kvelden – men du kan la vinterstøvlene og ullundertøyet ligge hjemme.

Snør det i Lisboa?

Nesten aldri. Snø i Lisboa er ekstremt sjeldent – det hender kanskje én gang hvert tiår, og da er det som regel bare et par fnugg. Byens beliggenhet ved Atlanterhavet gjør at temperaturen sjelden går under null. Regn derimot, kan du forvente litt av, særlig i januar.

Har leiligheter og hoteller oppvarming?

De fleste hoteller har varme, men når det gjelder leiligheter – spesielt eldre eller rimelige alternativer – kan det være lurt å sjekke på forhånd. Mange portugisiske hjem har ikke sentralvarme. Ofte er det snakk om elektriske varmeovner eller aircondition med varmefunksjon. Et ekstra teppe og en varm kopp te kan være veldig kjekt om kvelden.

Går det an å bade i havet?

Teknisk sett? Ja. Men i praksis? Bare for de tøffe. Atlanterhavet holder bare 15–17°C om vinteren. Noen surfere kaster seg fortsatt ut (med våtdrakt), men vanlig bading er ikke så populært på denne tiden av året. Med mindre du har tilgang til et oppvarmet basseng, kan badetøyet bli igjen hjemme.

Hvorfor besøke Lisboa om vinteren?

Overraskende mange fordeler faktisk:

  • Mindre folk: Du slipper køene og kan utforske byen i ro og mak.
  • Lavere priser: Fly og overnatting er ofte billigere enn i høysesongen.
  • Mer autentisk opplevelse: Med færre turister får du følelsen av det ekte Lisboa – perfekt for kafébesøk, Fado-konserter og rolige spaserturer gjennom de gamle bydelene.

Hva skjer i Lisboa om vinteren?

Selv om det er lavsesong, er det alltid noe som skjer i Lisboa – konserter, markeder, kunstutstillinger og mye mer. Sjekk ut «Hva skjer i Lisboa» for en oppdatert oversikt over arrangementer og aktiviteter.

Så – du trenger ikke pakk snøutstyret, men ta med en god jakke, lag-på-lag-klær og en paraply. Vinteren i Lisboa byr på roligere gater, lavere priser og fortsatt massevis av sjarm. Klar for en koselig vinterferie med solglimt og kultur? Lisboa venter!

Kommer du til Lisboa i april? Here you have a list of 10 things you should do!

Kommer du til Lisboa i april? Here you have a list of 10 things you should do!

Posted on by worldcityguides

April i Lisboa er en fantastisk måned. Det fine været kommer tidligere til Lisboa enn andre viktige europeiske byer som Berlin, Paris og Amsterdam, så april er en måned hvor du kan nyte behagelig vær, blomstrende blomster og en fantastisk atmosfære. Med fine vårtemperaturer er det mange aktiviteter du bør gjøre og attraksjoner du bør se når du kommer til Lisboa. Det er nok ting å se og utforske i Lisboa, så du trenger ikke å bekymre deg for å ha for mye tid i Lisboa.

Er du klar til å planlegge april-eventyret ditt i Lisboa? Her har du ti anbefalte aktiviteter!

1. Belem-tårnet (Torre de Belém)

Belem-tårnet står på UNESCOs verdensarvliste, og det står som et symbol på Portugals oppdagelsesalder. Det ble bygget i det 16. århundre, og det viser Manueline arkitektur og tilbyr en fantastisk utsikt over elven Tagus. I april er været ideelt for å spasere langs elvebredden og beundre dette ikoniske monumentet. Ikke glem å smake på den originale Pastel de Nata når du besøker Belem-tårnet.

Belem-tårnet

2. Alfama-distriktet

Hvis du vil besøke det eldste nabolaget i Lisboa, må du besøke de sjarmerende gatene i Alfama. Dette er et område fullt av fargerike hus, skjulte gårdsplasser og livlige tavernaer. I april våkner Alfama til liv, og du kan høre levende musikk bli spilt på de vakre kafeene, noe som gjør atmosfæren i dette området enda vakrere.

3. Jerónimos-klosteret (Mosteiro dos Jerónimos)

Et annet mesterverk av Manueline arkitektur er Jerónimos kloster. Dette er en må-besøke attraksjon når du bestemmer deg for å besøke Lisboa, ikke bare i april. Hvis du besøker klosteret, får du sjansen til å oppdage de intrikate detaljene i bygningen, som inkluderer delikate steinutskjæringer og store klostre. Når du besøker klosteret (og også Belem-tårnet), bør du ikke gå glipp av sjansen til å smake på den originale Pastel de Nata på det berømte Pastéis de Belém-bakeriet . Hvis du trenger litt sukker og en kaffe etter å ha besøkt klosteret, er dette det perfekte stedet å gå.

4. Lisboa Oceanarium

Lisboa Oceanarium ligger i den praktfulle Parque das Nações. Dette er et perfekt sted for hele familien, og barna vil spesielt nyte Lisboa Ocenarium, et av de største akvariene i Europa. Stedet er et hjem for tusenvis av marine arter, inkludert haier, rokker og pingviner, noe som betyr at stedet vil være en hyggelig opplevelse for besøkende i alle aldre. Siden det er innendørs, er dette en perfekt aktivitet hvis dårlig vær skulle angripe Lisboa. Men dette er ikke bare for dager med dårlig vær, så du bør besøke den selv om solen skinner gjennom hele turen til Lisboa.

5. São Jorge slott (Castelo de São Jorge)

Slottet er et av de mest berømte landemerkene i Lisboa. Det ligger på toppen av en ås med utsikt over byen, noe som betyr at du får en fantastisk panoramautsikt over byen mens du besøker São Jorge slott. I tillegg til den fantastiske utsikten, kan folk med billett også utforske middelaldermurene, hagene og arkeologiske steder. Som et resultat er dette et perfekt sted å gå tilbake i tid og lære mye om historien til selve slottet, byen og Portugal.

Slottet er verdt å besøke alle månedene i året, men det er perfekt å besøke i april. Hvorfor er det det? Temperaturene er fine, noe som betyr at du ikke trenger å være kald, men du trenger ikke å stå i lange køer og være omgitt av gigantiske folkemengder (som du ofte gjør midt på sommeren).

6. LX-fabrikken

Har du lyst til å besøke et sted i Lisboa som er forskjellig fra alt annet? Hvorfor ikke besøke LX Factory som ligger i Alcântara-distriktet. Dette er et tidligere industrikompleks som har blitt forvandlet til et levende knutepunkt for kunst, kultur og handel. Her kan du besøke alle slags butikker, se på utstillinger i gallerier, og drikke kaffe på kafeer med stil. Ikke glem å se deg rundt mens du går i området, da det er mye gatekunst malt direkte på veggene i området.

7. Reis til Sintra

Det er ikke i byen Lisboa, men det er et av de mest populære stedene å besøke blant turister som kommer til Lisboa. Sintra er en pittoresk by som ligger i et grønt og fargerikt område. Byen har flere eventyrpalasser, inkludert det fargerike Pena-palasset og den mystiske Quinta da Regaleira. I april står hagene i Sintra i full blomst, noe som bidrar til byens magiske tiltrekningskraft. Igjen et sted du bør besøke når du kommer til Lisboa (ikke bare i april).

8. Praça do Comércio

Praça do Comércio er det største torget i Lisboa og et viktig punkt i byens sosiale og kulturelle liv. Det er umulig å ikke se denne plassen når du kommer til Lisboa, men det er alltid interessant å utforske den litt dypere. Lær mer om bygningene rundt torget, les om viktige hendelser som har skjedd på torget gjennom historien, og lag fantastiske bilder av elven Tagus fra torget. Midt på sommeren blir torget ekstremt varmt, men i april kan du nyte fine temperaturer og en fantastisk utsikt mens du går langs bygningene på torget. Dette er også et perfekt sted å spise lunsj eller ta en kopp kaffe før du går mot Belem-tårnet eller andre fantastiske attraksjoner i Lisboa.

9. Parque Eduardo VII

Vil du slappe av og få litt frisk luft i et grønt miljø? Du bør reise til den populære Parque Eduardo VII , som er Lisboas største park. Parken ble oppkalt etter den britiske monarken som besøkte Lisboa i 1902. Det er en grønn oase med en fantastisk utsikt over byen og elven Tejo. I april brister parken i farger med blomstrende blomster, noe som betyr at det er et ideelt sted for en avslappende piknik eller en rolig spasertur.

10. Trikk 28

Du kan ikke forlate Lisboa uten å reise med den legendariske trikkelinjen nummer 28. Denne trikkelinjen tar deg med på en nostalgisk reise gjennom byens historiske nabolag. Trikken kjører gjennom trange gater, og underveis kan du få et glimt av ikoniske landemerker som Sé-katedralen og Miradouro da Graça. En tur med trikk 28 en herlig opplevelse, da den lar deg reise i et nostalgisk miljø mens du utforsker de vakre bygningene og den fantastiske byen.

Hva slags vær kan jeg forvente i april?

April er en måned med mildt og behagelig vær. Temperaturene ligger normalt mellom 13 og 20 grader, men det kan lett bli varmere på en solrik aprildag. Du bør være oppmerksom på at det kan bli ganske kaldt om natten, så du bør ta med noen varmere klær hvis du planlegger å komme deg ut tidlig om morgenen eller å bli sent på kvelden.

Det regner ikke ofte i Lisboa, men du bør se på noen værmeldinger før du besøker byen. I nødstilfeller kan du alltid kjøpe en billig paraply i Lisboa!

Som du sikkert forstår nå, er Lisboa en fantastisk by å besøke i april! Den har en rik historie, levende kultur og fantastiske landskap. Det vi har nevnt i denne artikkelen er bare noen få av de fantastiske attraksjonene og aktivitetene Lisboa har å tilby. For mer inspirasjon og ideer, se våre blogginnlegg og artikkel om de forskjellige aktivitetene og attraksjonene i Lisboa.

Hvis du vil lære mer om pågående og kommende konserter, festivaler, markeder og utstillinger i Lisboa, er vår Lisboa-kalender et flott sted å starte.

Vi ønsker deg en fantastisk tur til Lisboa. Hvis du har kommentarer eller spørsmål, skriv dem nedenfor.

Avstanden mellom Lisboa og andre europeiske hovedsteder.

Avstanden mellom Lisboa og andre europeiske hovedsteder.

Posted on by worldcityguides

Har du lyst til å reise mellom Lisboa og andre større byer i Europa? Hvor langt er det? Her finner du avstanden mellom Lisboa og flere europeiske hovedsteder og storbyer.

  • Madrid: Lisboa er rundt 630 kilometer (391 miles) fra Madrid, og det vil ta rundt 6 timer å kjøre dit. Madrid er Spanias hovedstad og største by, kjent for sine kunstmuseer, parker og natteliv.
  • Paris: Lisboa er rundt 1,800 kilometer (1,118 miles) fra Paris, og det vil ta rundt 17-18 timer å kjøre dit. Paris er hovedstaden i Frankrike og en av de mest ikoniske byene i verden, kjent for sine museer, landemerker og kultur.
  • Roma: Lisboa er rundt 2,400 kilometer (1,491 miles) fra Roma, og kjøring dit vil ta rundt 23-24 timer. Roma er hovedstaden i Italia og en by rik på historie, kjent for sine gamle ruiner, kunst og arkitektur.
  • Berlin: Lisboa ligger rundt 2,800 kilometer fra Berlin, og kjøring dit vil ta rundt 29 timer. Berlin er hovedstaden i Tyskland og en pulserende by kjent for sin kunst, historie og kultur.
  • London: Lisboa ligger rundt 2.200 kilometer fra London, og det vil ta rundt 23 timer å kjøre dit. London er hovedstaden i Storbritannia og en av de mest ikoniske byene i verden, kjent for sine landemerker, museer og kultur.
  • Athen: Lisboa er rundt 3,200 kilometer (1,988 miles) fra Athen, og det vil ta rundt 31-32 timer å kjøre dit. Athen er hovedstaden i Hellas og en av de eldste byene i verden, kjent for sine gamle ruiner, kunst og kultur.
  • Barcelona: Lisboa er rundt 1,200 kilometer (745 miles) fra Barcelona, og det vil ta rundt 11-12 timer å kjøre dit. Barcelona er en levende by med en rik kulturarv, kjent for sin unike arkitektur, deilig mat og vakre strender.
  • Amsterdam: Lisboa er rundt 2,900 kilometer (1,802 miles) fra Amsterdam, og det vil ta rundt 27-28 timer å kjøre dit. Amsterdam er en vakker by kjent for sine kanaler, museer, kunstgallerier og liberale holdninger til narkotikabruk og sexarbeid.
  • Budapest: Lisboa er rundt 3,100 kilometer (1,802 miles) fra Budapest, og det vil ta rundt 31 timer å kjøre dit. Budapest er en vakker by ved bredden av Donau, kjent for sine termiske bad, fantastisk arkitektur og pulserende natteliv.
  • Wien: Lisboa ligger rundt 2,800 kilometer fra Wien, og kjøring dit vil ta rundt 29 timer. Wien er en vakker by kjent for sin rike kulturarv, fantastisk arkitektur og berømte landemerker som Hofburg-palasset, Stefanskatedralen og Schönbrunn-palasset.

Disse avstandene og reisetidene er estimater og kan variere avhengig av ruten som tas, trafikkforhold og andre faktorer. Det er også viktig å merke seg at det kan være slitsomt å kjøre lange avstander, så det anbefales å ta pauser og planlegge overnatting om nødvendig. I tillegg anbefales det å sjekke de siste reiserestriksjonene og forskriftene før du reiser.

Kan jeg bruke 24-timers billetten i Lisboa på både buss, trikk og metro?

Kan jeg bruke 24-timers billetten i Lisboa på både buss, trikk og metro?

Posted on by worldcityguides

En av våre besøkende spurte oss nylig om transporten i Lisboa var blitt endret. Hun hadde hørt rykter om at 24-timers kortet ikke lenger kunne brukes på buss og trikk, kun på metro systemet? Er dette sant eller er det en misforståelse?

Det er utrolig mange spørsmål i forbindelse med kollektivtransporten i Lisboa. Først og fremst er mange usikre på hvordan det hele fungerer, spesielt ettersom man må kjøpe Viva Viagem kortet, putte penger på det, og så velge hva slags billetter man skal kjøpe. Det kan virke komplisert, men du kommer fort i gang og deretter er det veldig greit og enkelt.

Lisbon, Portugal, Red, Tram
En trikk i Lisboa – Kilde: Pixabay

Men, en bekymret leser hadde sett noe informasjon om at fra 1 august i 2019 kan man ikke lenger bruke 24-timers kortet på busser og trikker. Stemmer det?

Hvor kan man bruke billettene i Lisboa?

For å unngå misforståelser, la oss bare ta en titt på prislista for kollektivtransport i Lisboa og se hva den sier. Denne er hentet fra hjemmesiden til Carris, selskapet som er ansvarlig for busser og trikker i Lisboa.

Prisliste på kollektivtransport i Lisboa fra august 2019
Du kan trykke på bildet for full versjon og prisoversikt på transporten i Lisboa.

Hvis du ser på lista ovenfor bør de fleste spørsmål bli besvart og bekymringer forsvinne. Først kan man se at en vanlig billett koster 1,50 Euro og den kan brukes både på Carris (buss og trikk), og på metro. Så enkelt og greit er det.

Men, hva er det med 24-timers kortene?

Hvis du ser litt lenger ned, vil du snart se det som er 24-timers billetter (24h). Disse er da gyldig i nøyaktig 24 timer, og hvis du ser teksten, vil du se at det står Carris/Metro. Med andre ord kan du bruke dette 24-timers kortet på kollektivtransporten i Lisboa både på buss, på trikk og på metro. Det fungerer forøvrig veldig bra og er veldig enkelt å ordne med. Planlegger du å reise litt er en slik billett gull verdt, og det at du i tillegg kan bruke det på flere av de kjente «heisene/trikkene» i Lisboa gjør det enda bedre.

Hva med reisen fra flyplassen?

Når du kommer til flyplassen i Lisboa kan du kjøpe både 24-timers kort og enkeltbilletter på flyplassen. Det er veldig enkelt og det fungerer bra. Men, om du vil komme deg enda raskere og mer bekvemt til hotellet er en privat flyplass transport den beste løsningen.

Det kan vi selvfølgelig hjelpe til med, og ikke bare hjelper vi til med smil, vi har også mye bedre priser enn det du vil få om du hopper på en taxi på flyplassen, samt lavere risiko og ingen usikkerhet.

Du kan lese mer om vår private flyplass transport tjeneste i Lisboa her.

Da håper vi du har fått svar på det du lurte på om transporten i Lisboa. Vi ønsker deg en kjempeflott tur til byen!

Er gratis WiFi tilgjengelig på alle hoteller i Lisboa?

Er gratis WiFi tilgjengelig på alle hoteller i Lisboa?

Posted on by worldcityguides

Det er blitt veldig viktig for reisende å ha tilgang til Internett, også når de er på ferie. Hvordan er tilstanden på hotellene i Lisboa, har de gratis WiFi tilgjengelig til sine gjester?

Hvis du reiser til Lisboa på ferie eller businessreise, og det er veldig viktig for deg å ha en godt fungerende internett tilgang på rommet, da bør du sjekke litt ekstra godt etter i det du booker hotellet ditt. Det er nemlig store forskjeller fra hotell til hotell. Noen har ikke WiFi tilgjengelig i det hele tatt (det er svært sjeldent), noen har WiFi kun tilgjengelig i resepsjonsområdet, mens det ikke er noen muligheter for Internett på rommet. Andre gir deg mulighet til å koble deg til Internett på rommet, men det er kun hvis du bruker en nettverkskabel (som gjør at det ikke vil fungere på din telefon, kun på datamaskin med nettverkskabelinngang).

Er gratis WiFi tilgjengelig på alle hoteller i Lisboa?

Videre er det mange som har WiFi tilgjengelig på rommet, men det er ustabilt. Det er som sagt veldig mye du må passe på. Og, la oss ikke glemme, veldig mange tar betalt for WiFi, mens noen gir deg det gratis som en del av prisen du betaler for rommet i utgangspunktet. Hva er konklusjonen?

Les nøye beskrivelsen hotellet gir deg av deres Internett tilgang. Er det utrolig viktig for deg med godt fungerende Internett, ta gjerne direkte kontakt med hotellet på telefon eller email for å sjekke at alt faktisk er som de lover. Det enkleste er å ringe, for da svarer de med en gang og du kan stille alle spørsmålene du må ha.

Hvis sikkerhet er viktig

Du har helt sikkert hørt historier om folk som har fått sine datamaskiner og mobiler hacket. I etterkant har bilder blitt spredd som tyvene stjal, eller så har de utnyttet passord og brukernavn som de har fått tak i. Det er utrolig surt og kjipt når noe slikt skjer, og om du har viktige ting du skal gjøre (og det er derfor du trenger WiFi), eller om du har konfidensiell informasjon eller bilder på din maskin eller telefon, kan det være lurt å ta noen forhåndsregler.

Det er noen hoteller som har åpne WiFi nettverk som betyr at du ikke engang trenger å taste inn noe passord for å bruke dem. Dette er helt åpne nettverk, og her kan hvem som helst med litt peiling enkelt få tilgang til andre enheter som bruker det samme nettverket. Hvis du har passord, bilder eller annet som du er bekymret for at noen skal få tak i, ikke bruk slike nettverk. Eller, du kan godt bruke det, men da må du sikre tilgangen ved å bruke en VPN tjeneste i tillegg. Det betyr at du først kobler deg til WiFi nettverket, og deretter bruker du en VPN tjeneste og kobler deg til en server de har. Det som da skjer er at all din trafikk på nettverket blir kryptert, og ingen kan se hva du gjør, selvom du bruker det åpne WiFi nettverket.

Hvis hotellet har WiFi nettverk med passordbeskyttelse er ting en god del bedre. Du kan da føle deg tryggere, men du bør fortsatt være forsiktig. Hvis du ønsker å logge deg inn i nettbank, besøke eToro for å drive med aksje- og kryptohandel, eller lese veldig hemmelige/konfidensielle emailer, bør du muligens vurdere en VPN tilkobling igjen. Det er bedre å være passe på litt for godt, enn litt for lite.

Glem for all del ikke dette når du er ute å spiser lunsj og laster opp bilder til Facebook heller. Har du viktig eller hemmelig informasjon på dine enheter som det ville vært tragisk om noen fikk tilgang til? Pass heller litt for godt på enn litt for dårlig.

Hva skal jeg gjøre nå?

Du kan trykke på lenken ovenfor for mer informasjon om forskjellige VPN tjenester du kan bruke. Du kan også spørre hotellet om hvordan deres WiFi er sikret, og om informasjonen du sender er kryptert eller ikke.

God reise!

Hvor lang tid tar reisen fra flyplassen i Lisboa til sentrum?

Hvor lang tid tar reisen fra flyplassen i Lisboa til sentrum?

Posted on by worldcityguides

Jeg har dårlig tid når jeg ankommer Lisboa, og lurer derfor på hvor lang tid det tar med taxi fra flyplassen i Lisboa til mitt hotell i sentrum av byen. Hvor lang tid tar vanligvis en slik reise?

Flyplassen i Lisboa (LIS) ligger veldig sentralt, i allefall sammenlignet med mange andre flyplasser rundt i Europa. Den er plassert 15 kilometer fra indre sentrum, noe som betyr at man bør kunne ankomme sitt hotell ganske raskt etter ankomst til Lisboa. Det er dog ting som kan påvirke dette, blant annet hvor lang tid man må vente på baggasje, ventetid før man finner en ledig taxi, og selvfølgelig, trafikken i Lisboa.

Reise fra flyplassen i Lisboa til hotellet
Flyplassen i Lisboa sett ovenfra

På de travleste tidene på dagen kan en slik taxitur som vanligvis bør ta rundt 20 minutter, heller ta 40 minutter eller mer. Man kan også være uheldig på andre måter. Hvis man setter seg i en taxi med en sjåfør som vil lure deg for litt penger så går turen på trege veier med mye trafikk, alt for å gjøre at reisen tar lenger tid og du må betale mere ved ankomst. I slike tilfeller er det veldig vanskelig å beregne både reisetid og reisekostnad.

Reisetid fra flyplassen i Lisboa til sentrum

Vanligvis bør denne reisen med taxi ta cirka 20-25 minutter. På dager og tidspunkter på dagen med mye trafikk bør man heller beregne rundt 40-45 minutter.

Hvordan spare tid og reise trygt fra flyplassen til ditt hotell?

Hvis du bare hopper på en taxi utenfor flyplassen i Lisboa kan du være svært heldig, men du kan også møte «smarte» sjåfører som beskrevet ovenfor. Har du dårlig tid, eller kanskje du bare vil reise bekymringsfritt, kan det være lurt å bestille din flyplass transport i Lisboa på forhånd.

Da vil en sjåfør vente på deg i ankomsthallen med et skilt med ditt navn på. Dere går sammen rett ut til bilen og kjører direkte til hotellet. Siden prisen er avtalt på forhånd har sjåføren ingen interesse av å ta omveier, og du kan da med sikkerhet vite at du blir kjørt til hotellet på de beste veiene etter sjåførens kunnskap og innsyn.

Vi har i lang tid hjulpet flere tusen mennesker med transport i Budapest, og nå hjelper vi også reisende til Krakow, Praha, Roma og Lisboa med slike tjenester. Har du lyst til å bli en av våre fornøyde kunder også?

Vil du lese mer om transport i Lisboa eller andre spennende Lisboa temaer? Se deg rundt her i vår norske Lisboa Guide, og vi er sikker på at du kommer til å bli inspirert. Og glem for all del ikke vår liste over anbefalte aktiviteter på en varm sommerdag om du er bekymret for varmen som kommer til å vente deg ved ankomst til Lisboa.

Få dine tekster oversatt til portugisisk!

Posted on by worldcityguides

Har du noen dokumenter eller en webside eller en applikasjon eller lignende som du trenger å få oversatt til portugisisk? Hvis du ønsker å då dette gjort unna online på en enkel og rask måte der du faktisk kan ha oversettelsen klar i løpet av 24 timer er dette løsningen for deg!

Basert på egen erfaring er tjenesten ICanLocalize perfekt for dette formål, for denne tjenesten er full av profesjonelle oversettere som har portugisisk som sitt morsmål og som jobber fulltid som oversettere. På denne siden kan man så lage prosjekter og så kan oversettere tilby sine tjenester basert på din prosjektbeskrivelse. Du velger så selv hvilken oversetter du vil bruke (du kan lese tilbakemeldinger og vurderinger av dem først) og så gjør oversetteren unna arbeidet basert på retningslinjene og deadline som du har oppgitt i beskrivelsen.

For å sette i gang med dette er det bare å følge disse stegene: (merk at du kan også oversette til drøssevis av andre språk på siden).

  1. Opprett en ICanLocalize konto (gratis).
  2. Lag et oversettelsesprosjekt der du oppgir antall ord som skal oversettes, tidsfrist og lignende.
  3. Vent litt og så kommer oversetterne til å kaste seg over prosjektet.
  4. Velg den oversetteren du vil at skal oversette prosjektet.
  5. Pengene for oversettelsen blir satt på vent når du har betrodd en oversetter med prosjektet.
  6. Når oversettelsen er ferdig og du er fornøyd løser du pengene slik at oversetteren får dem.

Du kan lese mer om oversettelser via ICanLocalize på netthjelp.eu. Da er det bare å gå løs på det hele og om du vil kan du altså ha ferdig oversatte dokumenter, applikajoner og websider i løpet av kort tid, til mye lavere priser enn de fleste andre steder på nettet. Og om du er veldig nøye på det kan du også be om ekstra korrektur av en tredje person som sjekker innholdet til oversetteren før du får sluttresultatet oversendt!